Hörselnedsättning kan röra upp några ganska starka känslor. Konsten erbjuder ett utlopp för dessa känslor. Ett populärt medium för att uttrycka känslor om dövhet och hörselnedsättning är poesi. Poesi har använts för att uttrycka känslor, erbjuda en annan syn på världen och uttrycka ett enda ögonblick i tiden.
Många döva poeter använder sin konst för att övervinna missuppfattningar hörselvärlden har om dövkulturen och för att visa andra stolthet i sin kultur, medlemmarnas framgång och skönheten i sitt språk.
Att se en dikt som utförs i amerikansk teckenspråk (ASL) hjälper verkligen med att få poetens ord till liv. Några av dessa dikter är klassiker som återges på webben; andra är nya homegrown ansträngningar. Med enkel tillgång till video är det enklare än någonsin för döva poesi att visas och njöt av online. För det tryckta ordet finns det böcker som samlar döva poesi.
Klassiker
Dessa klassiska dikter är tryckta uttryck för vad det innebär att vara döv.
- "Du måste vara döv att förstå" Få dikter om dövhet kan överträffa denna 1971-klassiker av Willard Madsen för hur bra det uttrycker vad det innebär att vara döv.
- "Tankar om döva barn" av Steven Bellitz. Den sista raden i denna moderna klassiker kommer att vara med dig för alltid. Det är fortfarande sant även idag.
- "Döva" Den här moderna klassiken skulle ha varit bättre med titeln "Left Out", eftersom det uttrycker vad det känns att bli utelämnat när man hör människor.
böcker
- Raymond Luczak är en döv poet som har publicerat en handfull böcker av hans poesi:
- "St Michael’s Fall" dikter om att växa upp döva och katolska i en liten Michigan stad på 1970-talet.
- "This Way to the Acorns" Poems grupperade av årstider för att växa upp och utforska skogen i Michigan övre halvön.
- "På hans dövhet" Denna tome samlar dikter om dövhet av Robert Panara, en välkänd dövpedagog.
- "Själens ljud" Denna antologi samlar dikter av döva kanadensare och är tillgänglig genom den kanadensiska kultursamfundet i Döva bokhandeln.
- "Döva amerikanska poesin" är en antologi redigerad av John Lee Clark.
- "The Dove Way Anthology" (volymerna I och II) är en litterär samling av dövare som är döva och hörselskadade. Den innehåller poesi, en lek, uppsatser och noveller är från en internationell grupp av författare.
ASL Poetry
ASL poesi utförs och måste ses för att uppskatta den fulla betydelsen. Skriftliga eller muntliga översättningar kan helt enkelt inte fånga allt vad poeten uttrycker.
Showcases
- Det tactila sinnet var en litterär tidskrift som publicerade poesi av döva människor.
- Det nationella tekniska institutet för döva har alla typer av konst av döva konstnärer på deras hemsida.
- Studentpoesi: The World Around You tidskrift, tidigare publicerad av Gallaudet Universitets Laurent Clerc National Deaf Education Center, publicerar ofta poesi med döva tonåringar.
