Döva samhället i Tyskland är livfullt och fyllt med organisationer och resurser som du kan använda. Från tyska teckenspråk till publikationer och webbplatser för hörselskadade, låt oss utforska döva erfarenheten i Tyskland.
säger "döva" på tyska
Om du använder en online-översättare för att hitta det tyska ordet för "döv" kan du fåtaub som ett resultat.
Detta kan dock vara stötande och anses som vulgär i tyska döva. Det används oftare att fördöma någon som i "Vad är du döv?"
Använd ordetgehoerlos(ellergehörlos) för att hänvisa till en döv person. För hörselnedsättning kan du också använda schwehörig (eller schwehoerig).
Teckenspråk
tyska teckenspråk (Deutsche Gebärdensprache), har bara ganska nyligen blivit erkänt som ett legitimt språk i Tyskland.
Tyskland har företag som Signums förlag, som publicerar teckenspråk lärande material. En annan utgivare, Karin Kestner, erbjuder också teckenspråkiga böcker och programvara.
Det finns också ett institut för tyskt teckenspråk och kommunikation av döva, baserat vid Hamburg University. Institutet arbetar på teckenspråkiga ordböcker och lingvistik och de producerar också inlärningssoftware.
Om du letar efter tyska teckenspråkskurser och lärare hittar du massor av resurser på deafbase.de.
Webbsidan innehåller många andra resurser, inklusive information för cochlearimplantat, underhållning och mycket mer.
Döva och hörselgrupper
Deutscher Gehorlosen-Bund –En primär dövorganisation är den tyska dövföreningen och är efterträdaren till Federation of Gehorlosen Germany (REGEDE).
Organisationen är över 80 år gammal och har 26 regionala kapitel.
Den tyska döva föreningen fungerar som en paraplyorganisation för andra organisationer. Dessa inkluderar förbundet av katolska döva Tyskland, en förening av teckenspråkare och en förening av tolkar. GDA-webbplatsen har också allmän dövhet, rådgivning för att höra människor och teckenspråk information.
Deutsche Gesellschaft –En annan primärorganisation är det tyska samhället för hörselskadad. Det är också en paraplyorganisation som främjar välbefinnandet för döva och hörselskadade och hjälper till med ett antal professionella föreningar.
Deutscher Schwerhorigenbund –En stor självhjälpsorganisation är den tyska Schwerhörigenbund (DSB), som går tillbaka till 1901. Det finns regionala och lokala kapitel i hela Tyskland.
Deras hemsida är ganska omfattande och innehåller originaldikt av döva tyskar, ursprungliga kolumner, bokrecensioner, information om hörapparater och mycket mer.
Cochlear implantat användare i Tyskland –Cochlear implantat användare har det tyska Cochlear Implant Society (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft) att vända sig till. Det är medlem i European Association of Cochlear Implant Users.
Tolkare i Tyskland –Den viktigaste tolkorganisationen i Tyskland är Federal Association of German Sign Language Tolk (BGSD). BGSD-webbplatsen har en lista över regionala förbund och information om tolkutbildning och certifiering.
Döv Sport i Tyskland –Det finns en tysk döv sportförbund. Den har döva sportnyheter, en kalender och information om en rad olika aktiviteter, inklusive en döv ungdomslekläger.
Döva Media
Tyskland har några döva-relaterade publikationer:
- "Das Zeichen" publiceras av Institutet för tyskt teckenspråk och kommunikation av döva. Den omfattar en rad olika ämnen, inklusive historia, utbildning, liv och recensioner.
- Hörgeschädigten Pädagogik riktar sig till hörselskadade människor och publiceras av professionella förening av döva lärare (Berufsverband Deutscher Hearing Impaired Pedagogy, eller BDH).
- Tauben Schlag är en trevlig hemsida fylld med nyheter, berättelser och annan information riktad mot hörselskadade.
Döva barn
Tyska föräldrar till döva och hörselhåriga barn kan delta i Bundesselternverband gehorloser Kinder. Den här organisationen liknar det amerikanska samhället för döva barn.
Gallaudet Studerande
Gallaudet University har en studie utomlands program. Studenter kan tillbringa några veckor i ett antal länder, däribland Tyskland, och det är tillgängligt för en mängd majors.
